Neue Serie mit Chip und Chap alias Ahörnchen und Behörnchen, die sich an den klassischen Kurzfilmen orientiert. Die beiden Hörnchen sind in die Großstadt gezogen und erleben dort jede Menge Abenteuer.